영어자료

콩글리쉬 정리: 한국식 영어와 자연스러운 표현

회화
작성자
admin
작성일
2025-04-07 10:06
조회
149

콩글리쉬 & 맞는 영어 표현 리스트

  1. 핸드폰 (Hand Phone) - 휴대전화
    • 맞는 표현: Cell phone (미국식) / Mobile phone (영국식)
    • 예문: "I forgot my cell phone at home."
  2. 오버하다 (Over하다) - 과장하다
    • 맞는 표현: Exaggerate / Overreact
    • 예문: "Don’t exaggerate, it’s not a big deal!"
  3. 아이쇼핑 (Eye Shopping) - 구경만 하기
    • 맞는 표현: Window shopping
    • 예문: "I love window shopping at the mall."
  4. 서비스 (Service) - 공짜로 주는 것
    • 맞는 표현: On the house / Freebie
    • 예문: "The dessert was on the house!"
  5. 미팅 (Meeting) - 소개팅
    • 맞는 표현: Blind date / Date
    • 예문: "She’s going on a blind date tonight."
  6. 컨닝 (Cunning) - 시험 부정행위
    • 맞는 표현: Cheating
    • 예문: "He got caught cheating on the test."
  7. 파이팅 (Fighting) - 힘내라는 응원
    • 맞는 표현: Good luck / You can do it
    • 예문: " Good luck with your exam!"
  8. 사인 (Sign) - 서명
    • 맞는 표현: Signature
    • 예문: "Can I have your signature?"
  9. 백미러 (Back Mirror) - 자동차 사이드미러
    • 맞는 표현: Side mirror / Rearview mirror (차 안 백미러)
    • 예문: "Check your side mirror before turning."
  10. 에프터 서비스 (After Service) - 사후 관리
    • 맞는 표현: After-sales service
    • 예문: "Their after-sales service is great."
  11. 골든타임 (Golden Time) - 결정적 시간
    • 맞는 표현: Critical time / Golden hour (의학적 상황)
    • 예문: "We’re in the critical time to decide."
  12. 홈피 (Home P) - 홈페이지
    • 맞는 표현: Website
    • 예문: "Check out our website."
  13. 팬더팀 (Panda Team) - 응원단
    • 맞는 표현: Cheerleading team
    • 예문: "The cheerleading team was amazing."
  14. 헌팅 (Hunting) - 사람 꼬시기
    • 맞는 표현: Picking up / Flirting
    • 예문: "He’s flirting at the party."
  15. 스킨십 (Skinship) - 신체 접촉
    • 맞는 표현: Physical affection / Touch
    • 예문: "They show a lot of physical affection."
  16. 리모콘 (Remocon) - 리모컨
    • 맞는 표현: Remote control
    • 예문: "Where’s the remote control?"
  17. 노트북 (Notebook) - 랩톱 컴퓨터
    • 맞는 표현: Laptop
    • 예문: "I use my laptop for work."
  18. 프린트 (Print) - 복사본
    • 맞는 표현: Handout / Printout
    • 예문: "Can I get a printout of this?"
  19. 팀플 (Teample) - 팀 프로젝트
    • 맞는 표현: Team project
    • 예문: "We’re doing a team project."
  20. 원룸 (One Room) - 단칸방
    • 맞는 표현: Studio apartment
    • 예문: "I live in a studio apartment."
  21. 샤프 (Sharp) - 샤프펜슬
    • 맞는 표현: Mechanical pencil
    • 예문: "I need a mechanical pencil."
  22. 매직 (Magic) - 매직펜
    • 맞는 표현: Marker
    • 예문: "Use the marker to write."
  23. 데스크 (Desk) - 안내 데스크
    • 맞는 표현: Reception / Front desk
    • 예문: "Ask at the front desk."
  24. 비닐하우스 (Vinyl House) - 비닐 온실
    • 맞는 표현: Greenhouse
    • 예문: "They grow plants in a greenhouse."
  25. 오피스텔 (Officetel) - 사무실 겸 주거 공간
    • 맞는 표현: Studio with office space (정확한 단어 없음)
    • 예문: "I live in a studio with office space."
  26. 핫팬츠 (Hot Pants) - 짧은 반바지
    • 맞는 표현: Shorts
    • 예문: "She’s wearing shorts."
  27. 트레이닝 (Training) - 운동복
    • 맞는 표현: Sweats / Workout clothes
    • 예문: "I’m in my workout clothes."
  28. 생일빵 (Birthday Bread) - 생일 때 맞기
    • 맞는 표현: Birthday bumps (영국식)
    • 예문: "He got birthday bumps from friends."
  29. 사이다 (Cider) - 사이다 음료
    • 맞는 표현: Sprite / Lemon-lime soda
    • 예문: "I’ll have a Sprite."
  30. 스탠드 (Stand) - 책상용 조명
    • 맞는 표현: Desk lamp
    • 예문: "Turn on the desk lamp."
  31. 밴디 (Bandie) - 반창고
    • 맞는 표현: Band-Aid / Plaster (영국식)
    • 예문: "I need a Band-Aid."
  32. 드라이버 (Driver) - 나사 돌리는 도구
    • 맞는 표현: Screwdriver
    • 예문: "Hand me the screwdriver."
  33. 콘센트 (Consent) - 전기 콘센트
    • 맞는 표현: Outlet / Power socket
    • 예문: "Plug it into the outlet."
  34. 어플 (Apple) - 스마트폰 앱
    • 맞는 표현: App
    • 예문: "Download this app."
  35. 패딩 (Padding) - 패딩 점퍼
    • 맞는 표현: Padded jacket / Puffer jacket
    • 예문: "Wear a puffer jacket, it’s cold."
  36. 체크 (Check) - 체크무늬
    • 맞는 표현: Plaid / Checkered
    • 예문: "I like this checkered pattern."
  37. 투피스 (Two Piece) - 투피스 옷
    • 맞는 표현: Two-piece set
    • 예문: "She’s wearing a two-piece set."
  38. 원피스 (One Piece) - 원피스 옷
    • 맞는 표현: Dress
    • 예문: "That dress looks nice."
  39. 미션 (Mission) - 임무
    • 맞는 표현: Task (일상적 맥락)
    • 예문: "Your task is to finish this."
  40. 에어컨 (Aircon) - 에 여름철 냉방 장치
    • 맞는 표현: Air conditioner
    • 예문: "The air conditioner is on."
  41. 믹서 (Mixer) - 믹서기
    • 맞는 표현: Blender
    • 예문: "Use the blender for a smoothie."
  42. 커피머신 (Coffee Machine) - 커피 메이커
    • 맞는 표현: Coffee maker
    • 예문: "I love my coffee maker."

콩글리쉬 줄이는 간단한 방법

  • 영어권 콘텐츠 활용: 영화나 유튜브로 실용적인 표현을 익혀보세요.
  • 맥락 이해하기: 한국식 영어가 아닌 영어권 상황에 맞춰 말해보세요.
  • 꾸준한 교정: 잘못된 표현을 하나씩 고쳐가며 연습하세요.

더 많은 영어자료 보러가기

영어자료(고급) 보러가기

여행•어학연수•이민•유학•해외거주 보러가기

속시원토크 보러가기

전체 0

전체 65
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
65
New The Beatles (비틀즈) - Hey Jude (헤이 주드): 배경지식, 가사 해석 및 어휘
admin | 2025.04.19 | 추천 0 | 조회 3
admin 2025.04.19 0 3
64
Queen (퀸) - Bohemian Rhapsody (보헤미안 랩소디) Live Aid 가사 해석 및 중요 어휘 표현 정리
admin | 2025.04.18 | 추천 0 | 조회 8
admin 2025.04.18 0 8
63
성정혜 Visual G: 영어 문법, 한 장으로 완벽 틀 잡기! (독해력 상승 비법)
admin | 2025.04.18 | 추천 1 | 조회 7
admin 2025.04.18 1 7
62
영어 문장 만들기, 13개 조동사 총정리
admin | 2025.04.18 | 추천 0 | 조회 6
admin 2025.04.18 0 6
61
영어 회화 잘하고 싶다면? 이 필수 영문법 8가지만 기억하세요!
admin | 2025.04.18 | 추천 0 | 조회 6
admin 2025.04.18 0 6
60
자신감 UP! 영어 문장 구조 완벽 이해 - 어순 마스터하기 🔑
admin | 2025.04.18 | 추천 0 | 조회 3
admin 2025.04.18 0 3
59
2023 미국 아이들이 가장 많이 읽은 영어 원서 추천! AR 지수 & 학년별 맞춤 가이드 (유치원부터 고등학생까지)
admin | 2025.04.17 | 추천 0 | 조회 5
admin 2025.04.17 0 5
58
엄마표 영어 7년, 그 결과는 폭망?! 솔직한 실패담과 깨달음 공유
admin | 2025.04.17 | 추천 0 | 조회 4
admin 2025.04.17 0 4
57
엄마표 영어, 어떻게 시작해야 할까요? 4년차 엄마의 솔직한 이야기
admin | 2025.04.17 | 추천 0 | 조회 5
admin 2025.04.17 0 5
56
John Lennon(존 레논) 의 Imagine(이매진) 가사 해석 및 어휘 정리
admin | 2025.04.17 | 추천 0 | 조회 4
admin 2025.04.17 0 4
위로 스크롤